H O T E
L A R E N A L **
 Tra l’azzurro del mare
della Riviera di Levante e i secolari uliveti delle colline Liguri ecco a voi la
“pensione Arenal”. La familiare signorilità della Casa, l’accurato
servizio, il vitto scelto, renderanno più piacevole il vostro soggiorno. Parcheggio
privato per 50 macchine e campi da tennis a disposizione degli ospiti.
Zwischen der blauen Riviera di Levante und den jahrhundertälten Olivenhainen der
Ligurischen Hügel liegt die “pensione Arenal”. Die gutbürgerliche Vornehmheit,
die aufmerksame Bedienung und die vorzügliche Kost werden Ihren Aufenthalt sehr angenehm
machen. Privat Parkplatz für 50 Autos und Tennisplätze stehen den Gästen zur
Verfügung.
Between the blue sky of the Riviera di Levante, and the Ligurian centuries-old olive trees
there is the “pensione Arenal”. The familiar elegance of this pension, the very
careful service, the exquisite cooking make your stay very pleasant. Private parking for
50 cars and tennis grounds at guests’ disposal.
|
