H O T E
L A R C O D E L S O L E ***
 È situato in posizione
tranquilla, a pochi metri dalla spiaggia che è accessibile direttamente. Vista sul mare e
sulle colline. Tutte le camere con servizi privati, TV color e telefono diretto. Grande
giardino e parco. Vasto parcheggio privato coperto e cintato. Saloni per cerimonie e
riunioni. Sale TV, biliardo, ping pong, campo da bocce. Sala ristorante affacciata sul
giardino. Cucina rinomata con specialità marinare. Ascensore. Aperto tutto l’anno.
The Hotel is located in a quiet area, a few steps away from the sea with direct access to
the beach. View to the sea and the hills. All the rooms have bathroom, direct-dial phone
and colour TV. Large garden and roofed-over private parking place. Rooms for banquets and
meetings. Lift, TV-rooms, billiard, ping-pong, boccia. The Restaurant towards the garden
offers an excellent cuisine with seafood specialities. Open all year round.
Ruhig gelegen, mit direktem Zugang zum Strand, nur wenige Meter vom Meer entfernt. Sicht
auf Meer und Hügel. Alle Zimmer mit Bad, Farbfernseher und Direktwahltelefon. Grosser
Garten und überdachter Privatparkplatz. Bankett- und Konferenzräume. Lift,
Fernsehräume, Billiard, Ping-Pong, Boccia. Ausgezeichnete Küche mit Meeresspezialitäten
im Restaurant zum Garten hin. Ganzjährig geöffnet.
|
