chi siamo    servizi    partner    clienti    contatti     

Con la collaborazione di aziende di doppiaggio leaders nel loro settore in Portogallo, Spagna, Francia, Germania, Regno Unito, Stati Uniti, Venezuela e Brasile, la ETS oggi è in grado di offrire un servizio di doppiaggio in multilingua.

Affidandoci un solo master, la nostra compagnia si occuperà di inviare copie e coordinare con le consociate estere tutte le lavorazioni, dal doppiaggio al mix finale.

In questo modo, con un solo contatto, il cliente riceverà il master originale nelle diverse lingue.

Doppiaggio e sonorizzazione

Doppiaggio a distanza

Sala mix digitale

Produzione e post produzione

Trascrizioni

Duplicazioni VHS

Titolazioni e sottotitolazioni

Conversioni

Servizi esterni