Dopo la tragedia centinaia di giovani lavorano per poter salvare la città. Il rumore del lavoro, che continua anche di notte, dei giovani che in vari modi si impegnano a recuperare il recuperabile, ha sostituito quello del fiume in piena.
E' un disastro. Un giovane straniero ricorda che tutti, anche se senza strumenti, sono accorsi per dare una mano. La desolazione dei libri immersi nel fango che i volontari cercano di recuperare descrive la tragedia della città d'arte messa in ginocchio che non vuole perdere gli oggetti preziosi che le appartengono.