Il filmato in bianco e nero racconta la tragedia del Polesine, si vedono territori allagati, il fiume che travolge tutto. Un donna racconta la tragedia della famiglia vicina che in un attimo è sparita sotto le acque nella notte. La voce commenta queste immagini:
Il fronte delle operazioni sul territorio nazionale incomincia sulla foce del Po, nel Polesine. Tra Rovigo e Ferrara. Territori da sempre abituati alla lotta con le acque del delta padano. Questa volta però, in quella notte di novembre 1951, si compie una tragedia grandissima. Visto dall'alto sembra il diluvio universale. Il Po ha rotto gli argini, un miliardo di metri cubi di acqua si rovescia sulle terre. Lo spettacolo è raggelante, l'acqua limacciosa non perdona nessuno, centinaia di morti. Fame, sofferenza ed è tutto sotto il fango: più di 150.000 ettari distrutti. La falla inizia ad Occhiobello, in poche ore si diffonde in tutte le altre cittadine fino ad Adria con i suoi oltre 35 000 abitanti.