Epilogo

Come il precedente, questo trentunesimo “garbuglio” esce solo online. Poi, si vedrà... non so se continuerà, in un modo o nell’altro, questa serie; ma spero che ci saranno altri spazi di incontro e di dialogo, oltre ai diversi appuntamenti, in rete e in “carta”, che hanno preso forma nel frattempo.

Due anni e mezzo, trenta articoli... quasi un piccolo libro... centinaia di messaggi scambiati con persone che prima non conoscevo e che, attraverso le loro risposte a questa rubrica, ho imparato a conoscere. Sette articoli tradotti da me in inglese (colpa solo della mia pigrizia se finora non ne ho fatti di più) e nove in spagnolo (per la cortesia di persone che li hanno trovati abbastanza interessanti da meritare una traduzione).

L’esperienza stimolante e divertente di vederne alcuni letti o riletti a distanza di mesi o di anni... per esempio L’anima e il corpo che sembra avere mille vite (ed è stato tradotto in otto lingue). E di scoprire le infinite vie per cui le persone trovano le cose, più spesso in rete ma talvolta anche in altri modi, come il vecchio numero di una rivista “pescata” in casa di un amico...

Sembra ormai lontanissimo quel giorno di primavera del 1996 in cui scrissi il primo “garbuglio”. Tante cose sono cambiate, in questo mondo continuamente mutevole della rete. Eppure di quell’articolo, se dovessi riscriverlo oggi, non cambierei quasi nulla. Allora le persone in rete in Italia erano poche decine di migliaia. Oggi forse sono più di un milione, forse quasi due; ma in gran parte usano la rete solo per lavoro, o per scambiare messaggi con poche persone, o per cercare qualcosa, ogni tanto, su un sito. Nessuno sa quante siano davvero le persone che vivono nella rete lo scambio, il dialogo, la ricerca di nuovi incontri e di nuove conoscenze. Ma credo che siano ancora poche.

Devo confessare che non capisco i cosiddetti “navigatori”. Cioè quelle persone (credo pochissime) che passano ore e ore ad aggirarsi nella ragnatela alla ricerca di non si sa cosa. È un’esperienza che trovo noiosa e frustrante. E non sono l’unico. Vedo spesso, in giro per la rete (non solo in Italia, ma in mezzo mondo) persone che chiedono: «mi sai dire dove si trova la tal cosa?» Cioè preferiscono farsi aiutare da una guida umana che aggirarsi per motori e per link nella faticosa, e spesso deludente, ricerca di qualcosa che meriti davvero di essere letto.

Capisco molto bene, invece, quelle persone che stanno lontane dalla rete perché non pensano che sia interessante – o che dopo aver provato a “fare un giro” spengono il modem e lasciano perdere. Secondo me, sbagliano; ma è molto facile lasciarsi disorientare dal confuso fracasso che circonda la rete – come è facile stufarsi delle complicazioni tecniche e delle farraginose interfacce falsamente “amichevoli” con cui siamo costretti a convivere.

Vorrei ringraziare, di cuore, tutti i lettori e le lettrici che hanno seguito questa rubrica – e specialmente le molte persone che mi hanno scritto, condividendo con me le loro opinioni e le loro esperienze. Se vorranno continiare a seguirmi troveranno riprodotte in questo sito tutte le cose che scriverò, su riviste o giornali o rubriche online.

Mentre un ciclo si chiude (ma il dialogo continua) vorrei fare una proposta a tutte le persone che mi leggono in rete. Ognuno di noi faccia un regalo per il nuovo anno: “adotti” almeno una persona nuova e la accompagni nelle sue prime esplorazioni. Sarà un modo per allargare quella comunità (piccola o grande, non importa) che sa vivere la rete come incontro umano.