Cartas de amigos argentinos que cuentan su propia experiencia en Italia

Abrimos una nueva sección con el fin de publicar la información que nos llega como colaboración de los ciudadanos argentinos o ítalo-argentinos (argentinos con doble ciudadanía) residentes en Italia.
Los mensajes con este tipo de información se envían a assarea@iperbole.bologna.it

"Ok Gabriela, gracias por tus lìneas. A continuación, darè algunos datos que pueden ser muy útiles para los que piensan emigrar -al menos- a Italia.

Antes que nada quiero avisarles a los que hayan conseguido el pasaporte italiano en Argentina, que NO BASTA eso para venirse.

Cuando lleguen a Italia, se darán cuenta que no es suficiente para trabajar y empezar una nueva vida, ya que para ello, también les pedirán una "residencia" (lo cual sabemos qué significa!) para darles la libreta de trabajo, sin eso nadie los podrá deportar pero tampoco les darán trabajo ni podrán insertarse laboral y legalmente.

Es una lástima que nadie les diga cómo están las cosas antes de venirse todos contentos porque consiguieron el pasaporte, es muy difícil empezar en esas condiciones ya que sin ser ilegales, serán turistas con pasaporte italiano si no tienen el dinero suficiente para alquilar una casa y demostrar un domicilio permanente.

Ademàs de eso, a las personas solteras, en el caso que quieran casarse en algún momento, les pedirán EL CERTIFICADO DE SOLTERÍA, parece una broma pero es así (en el caso que no lo tengan -aunque todos sus documentos declaren que ud. es soltero- deberán presentar dos testigos en el consulado que declaren bajo juramento que los conocen y que son solteros) y tendrán que pagar el equiv. a $ 150 aprox. si no, no les darán el NULLA OSTA. Además, para solicitar la nacionalidad, por matrimonio, aparte de la partida de nacimiento les pedirán también el/los certificado/s penal/es de todos los países en los que hayan residido (mi caso, Arg. y Uruguay) todo legalizado y traducido en el/los país/es de origen.

Esperando que puedan ser datos útiles para las personas que vengan, quiero además decirles que estoy en contacto con una amiga que gestiona todo tipo de docs. en Baires, Paraguay y Uruguay a travès de la cuàl tramitè toda la documentaciòn (por autorización consular) que me faltaba. …..

Saludos y mucha suerte para todos.

Adriana