... il più semplice del possibile, ma non più semplice del possibile