Ce guide décrit l'installation et la configuration du système d'exploitation NetBSD. Il s'adresse principalement aux personnes venant d'autres systèmes d'exploitation en espérant apporter la solution aux petits problèmes qui ne manquent pas de survenir en utilisant de nouveaux outils.
Ce guide ne permet pas d'apprendre Unix : une connaissance de base de quelques concepts et outils est conseillée pour le comprendre. Vous devez, par exemple, savoir ce qu'est un fichier et un répertoire ainsi que comment utiliser un éditeur. Il existe de nombreux ouvrages sur le sujet, donc, si vous ne savez pas de quoi il s'agit, je vous conseille de vous en procurer un. Je pense qu'il est préférable de choisir un livre général et d'éviter les titres du genre "Apprendre Unix-XYZ version 1.2.3.4 en 10 jours" mais c'est un avis personnel. Si vous installez un système BSD, vous serez, tôt ou tard, confronté à l'éditeur vi: sans documentation, cet obstacle peut devenir insurmontable. Lorsque le système sera complètement installé, vous serez libre de choisir les éditeurs et les programmes que vous voudrez.
Il reste encore du travail avant d'avoir fini cette courte introduction à NetBSD: quelques chapitres ne sont pas encore finis (certains pas encore commencés) et certains sujets sont encore en test (oui, un guide doit aussi être testé). J'essaierai de travailler dessus et de l'améliorer dans mes moments libres mais si vous voulez m'aider, vous êtes les bienvenus: vous pouvez écrire de nouveaux chapitres (ou des parties) ou m'envoyer des corrections à apporter.
flupi@mclink.it