Welcome to the Hotel Macedonia

Se ti capita di venire nei Balcani aridi,
volendo o no, passerai per questo nostro
piccolo albergo.
Siamo aperti di continuo,
abbiamo prezzi economici,
per entrare ci vuole soltanto
il sorriso e la buona volontà!

Qui puoi trovare l'introvabile,
qui c'è un sole grande
che sembra non voler tramontare.
Qua la gente canta ed è fatta per amare.
Qua ci sono cuori da leone
e anime aperte.

Welcome to the Hotel Macedonia,
such a lovely place,
such a lovely face!

Prego, nell'albergo Macedonia,
ci passi una volta e non te ne vai.

In questo albergo c'è posto per tutti
ed ognuno ha la propria ragione per lottare.
Qui non c'è quello che mi serve:
starà prendendosi una pausa.
In questo albergo ci sono ospiti strani;
profughi, verificatori, stranieri,
pagano con crediti e garanzie,
carri armati ed altre sciocchezze simili.

In questo albergo, alcuni sono per Allah,
ed altri sono per Dio,
però salvaguardano la convivenza.
In questo albergo sentirai dire parolacce,
delle relazioni proibite,
sputtanare, anche questo da noi è possibile.

Non te la prendere con noi, Dio!
Solamente, salvaci dagli spari.

Welcome to the Hotel Macedonia,
such a lovely place,
such a lovely face!

Welcome to the hotel Macedonia...