This page has
been read
273,359
times
Menu
Massimo Troisi
Audio samples !!!
Perché questa pagina
Sono un grande ammiratore di Massimo Troisi. Ricordo perfettamente le serate davanti alla TV quando, insieme a La smorfia scoprii la comicità de "I giancattivi", di Carlo Verdone e di altri "nuovi comici". Ebbene, il minollo che tentava disperatamente di salire sull'arca per evitare il diluvio universale mi è entrato nel cuore. Da allora ho seguito ogni uscita di Massimo. Di Ricomincio da tre, ricordo la presentazione alla "Domenica in" di Pippo Baudo (dove fecero vedere la scena del giro di corsa del palazzo per l'incontro "casuale" con Marta) e, soprattutto, la scritta sul cinema Gioiello di Roma: tutti i giorni, per anni, mi affacciavo dal finestrino dell'autobus, a Porta Pia, per verificare che non avessero cambiato film. Credo che Ricomincio da tre sia stato proiettato per un paio d'anni! Sono stato perseguitato per anni da persone che mi dicevano "sai a chi somigli?" ed io (già conoscendo la risposta) "a chi?" segretamente contento di sentire associare il nome di Massimo al mio, di aver assorbito un po' della sua comicità delle sue gestualità.
Poi, un bel giorno di quasi estate, mentre giravo in bicicletta per una Roma assolata, un amico incontrato in centro mi ha detto "hai saputo di Troisi?". E il bel viaggio è finito. Massimo si è fermato e ora noi dobbiamo continuare da soli, senza la sua vitalità, senza più aspettare il suo ultimo film... Buon viaggio, Massimo.
Torna all'inizio della paginaUn ricordo di Gianni Minà
Lieve, più forte dell'arroganza. Massimo Troisi era un essere umano leggero, lieve, forse stonato in un'epoca e in una società dello spettacolo dove imporre la propria presenza, essere arroganti, è il comportamento di moda. Massimo sapeva stare al mondo rendendo gradevole la vita dei suoi amici e della gente che gli era cara senza sfiorare mai gli altri con le sue angustie. Del suo "cuore malato" operato a Houston per la seconda volta ancora recentemente, non parlava mai, al massimo, ci scherzava sopra facendo il verso alle parole si una immortale canzone che talvolta intonava cercando di imitare Sergio Bruni. Si era fatto conoscere come comico meno di vent'anni fa, con il gruppo "La smorfia", composto oltre che da lui, da Enzo Decaro e Lello Arena, ed aveva raggiunto il successo con "Non Stop", una di quelle trasmissioni-laboratorio della RAI inventate da Bruno Voglino dove nascevano spesso artisti che duravano molto più di una stagione e comici non schiavi di una battuta o incapaci di andare oltre i due minuti di esibizione. Erano comici spesso inventori di un genere, lettori ironici del quotidiano, o interpreti sarcastici della società in cui vivevano. Fu la stagione, oltre che di Troisi, di Benigni, di Verdone, di Grillo. Sono passati soltanto 15 anni e sembra un'eternità. La TV schiava dell'audience, la TV commerciale ha disintegrato anche la capacità di far ridere intelligentemente. E non dico questo perchè Troisi, come gli altri che ho citato, erano indicati come "comici di sinistra", cosa che oggi apparirebbe un peccato. "Scusa, ma da che parte potevo stare? -mi disse una volta Troisi sorridendo- Songo nato a San Giorgio a Cremano e al pizzicagnolo che ogni mattina mi dava pane e mozzarella io dicevo sempre di aver fede, perché ai poveri ci pensa Dio. Pover'omme. Un giorno, stanco di segnare sul quaderno dei crediti, mi disse 'non sarebbe meglio, aspettando Dio, che a saldare il conto passasse tuo padre?'". Nel cinema fu una rivelazione con "Ricomincio da tre" un film del 1981 dove c'erano tutti i dubbi e le disillusioni della sua generazione, ma anche tutto il suo senso della vita, la sua filosofia basata sull'arte di accontentarsi, forse anche un po' della sua famosa pigrizia. Fu questo il sentimento che Massimo apprezzava come una cultura, più che il timore di non riuscire a ripetersi, a convincerlo ad aspettare più del previsto prima di dirigere "Scusate il ritardo". Amava le donne e lo sport e voleva aver tempo per queste due passioni. "Chi l'ha detto che non è serio amare due donne nello stesso momento e perder tempo per fare la formazione della propria squadra?". Quando il Napoli vinse lo scudetto fu memorabile l'intervista a cui mi costrinse nella trasmissione organizzata per l'occasione facendo finta di essere l'unico napoletano a non aver avuto la notizia e commentandola sorpreso con tutti i luoghi comuni che riguardano il calcio e le interviste. Ricordo ancora come un incubo gioioso le puntate intere in cui Massimo e Benigni occupavano "Blitz" il programma domenicale che 10-12 anni fa facevo su Raidue. Come i grandi del neorealismo sapeva cogliere il particolare delle cose, delle situazioni, perfino i tic delle persone e trasformarli in una introspezione ironica. Eduardo De Filippo mi disse una volta che era un comico di domani con le radici nel passato. Sotto la sua pigrizia nascondeva però talvolta una volontà di ferro. "Il postino di Neruda", il film terminato sabato scorso con Philippe Noiret, lo aveva inseguito per anni, dopo aver scoperto il libro di Skàrmeta, un autore cileno del quale mi aveva chiesto ogni dettaglio. Forse per una volta ha voluto controllare il suo cuore per riuscire a portare a termine un progetto amato. Se la storia è andata così, è stata una delle poche volte che ha permesso al suo raziocinio di prevalere sulle sue passioni. Ci mancherai tanto, Massimo.Gianni Minà (articolo apparso sull' Unità 2 di domenica 5 giugno 1994.
La Smorfia: San Gennaro
TROISI San Gennà, San Gennà, io sto un'altra volta qua, San Gennà... Sì, è sempre per quella grazia che t'aggio chiesto, San Gennà! Eh, io nun te l'avess' 'a ripetere neppure... No, San Gennà. Tu lo sai, io so cliente, ccà... Sì. Chella me vuleva 'a chiesa affianco San Gennà... ma io aggio ditto, ma pecché, io mi trovo bene là. San Gennaro nun me fa mancare niente, mi tratta bene... San Gennà, si putisse anticipà nu poco 'e pratiche 'e chella grazia, he' capito? Sì, ne ho proprio bisogno, San Gennà! Sì, altrimenti non venevo ccà, ampressa stamattina... San Gennà, ne ho bisogno, he' capito, eh?ARENA San Gennà, buongiorno!
TROISI Ammo fernute 'e fa! Staie parlanno cu tuo fratello, staie parlando... manco nu poco d'educazione... San Gennà, ci siamo spiegati? No, io 'o faccio parlà a chisto... A me nun me ne importa proprio, tanto tu già saie che he' 'a fà, no?
TTUTTI E DUE CONTEMPORANEAMENTE San Gennà!
TROISI No, io lo ripeto, vedi che hai capito, tanto tu 'o ssaie, m'e visto ca so' venute primma io ccà, no? Se sto primme...
ARENA E vide se me fa parlà.
TROISI Io 'o faccio parlà, nun me ne importa proprio San Gennà... Sì, solo che nun vulesse ca 'o fatto che tu pierde tutto chillo sanghe, ogni anno, pe' fa 'o miracolo, he' capito... nu poco d'anemia, 'na cosa... accummence a vedé 'na faccia pe' nata... che, vide buone, eh, San Gennà... Iss tene 'a barba, è curto...
ARENA Eh, nu poco...
TROISI ...È chiatto, po', fa nu poco schifo...
ARENA Neh, ma che avesse dà cunto a te?
TROISI Io 'o sto dicendo a San Gennaro, p' 'o riconoscimento...
ARENA E nun te preoccupà, ca San Gennaro me conosce bbuono, San Gennà!
TROISI Ca po', nun per niente, a me nun me 'mporta proprio, io 'o faccio parlà... Vulesse sapé chisto che vo' 'a te...
ARENA Io?
TROISI Eh! Che vuò tu 'a San Gennaro?
ARENA Io a San Gennaro ce voglio chiedere 'na grazia...
TROISI 'A grazia 'e murì!... o no?
ARENA No! No! No! San Gennà!
TROISI Chillo vo' murì... Io aggio capito... Chillo dice: basta, me voglio levà 'a chesta valle 'e lacrime... nun ce 'a faccio cchiù... Fallo murì!
ARENA No! No! No! San Gennà, No! No!
TROISI Chillo hé capito che ha pensato...
ARENA Io? C'aggio pensato?
TROISI Chillo dice: Io só povero, vaco in Paradiso...
ARENA Sì...
TROISI E vai in Paradiso! Hè capito? Dice: me levo 'a chesta valle di lacrime...
ARENA ...Neh, ma pecché aggia murì? Ma pecché nun muore tu?
TROISI Io? Io 'o sto facenno pe' te.
ARENA Eh, eh... nun te preoccupà!
TROISI Io ce metto 'a buona parola, ce metto...
ARENA ...Ce mette 'a buona parola, ce mette...
TROISI Fallo murì, San Gennaro!
ARENA No! No! No! San Gennà, San Gennaro non gli dare retta!
TROISI Scusa, ma pecché? Nun vuò j in Paradiso?
ARENA No! Non voglio andare in Paradiso, va bene?
TROISI Addò vuò j? All'Inferno?
ARENA Nossignore, non voglio andare nemmeno all'Inferno.
TROISI Però t'hè decidere... chillo mica può perdere 'o tiempo appresso a te, scusa? Cioè, San Gennà, vide tu addò 'o vuò fa j chisto, basta ca ó faje murì...
ARENA No! No! No! San Gennà, San Gennà, non gli dare retta! San Gennà, tu lo sai, io non posso lavorare... Ma ti pare che se io potessi, non ci andei a lavorare, San Gennà?
TROISI Nun ce jesse, siente a me, San Gennà. Lo conosco bene... Nun tene proprio genio 'e faticà, San Gennà!
ARENA San Gennà, tu lo sai, io ho bisogno di quei soldi! Io ho bisogno!
TROISI Beve, beve, San Gennà, beve comme nu dannato! Chisto, nun 'o fà piglià soldi.
ARENA San Gennà, e tu poi a me mi puoi aiutare... Io sono un brav'uomo... Se non aiuti me, a chi vuoi aiutare?
TROISI Sì un brav'uomo... Vatte 'a mugliera, San Gennà... L'ho visto io, la moglie per terra, San Gennà! Nun te mette cu chiste, guarda ccome t' 'o ddico bello...
ARENA San Gennà, San Gennà... e poi a te che ti costa... A me, a me mi basta un ambo... una semmana sì e una no! 15 e 58!
TROISI 'Azzo! San Gennà, tu l'avisse fà piglià tutt' 'e semmane a chisto?
ARENA No, no, no!
TUTTI E DUE CONTEMPORANEAMENTE No, una sì e una no!
TROISI E si capisce, pe' chi sa s'è distratto, hè capito?
ARENA No, San Gennaro nun se distrae...
TROISI Chillo n'aveva ragione, San Gennà, chillo pure è nu fastidio a ghì a ritirare i soldi tutt' 'e settimane...
ARENA Embè, allora?...
TUTTI E DUE CONTEMPORANEAMENTE Una sì e una no!
TROISI Dalle nu poco 'e libetà a chisto... sempre cu sti soldi in mano... ma vide nu poco, vide...
ARENA San Gennà, San Gennà, mi raccomando... insieme 'a mano d' 'a creatura, miettece pure 'a mano tua, hè capito?
TROISI Comme! Stà 'o Ministero d' 'a Finanza, hè capito... San Gennà, tu dice è sì, San Gennà...
ARENA Mannaggia 'a miseria...
TROISI Sì, sì, sì, tu dice 'e sì, San Gennà... tanto a te chi ti controlla, scusa...
ARENA San Gennà, San Gennà, mi raccomando... San Ciro, mi raccomando pure a te, hè capito?
TROISI San Ciro? Avete detto San Ciro?
ARENA Eh, ho detto San Ciro, pecché?
TROISI San Gennaro, ha confessato, visto? Ha detto San Ciro...
ARENA Neh, ma pecché San Ciro ve facesse schifo?
TROISI No. Mo' me vulite mettere contro a San Ciro a me? Maie pè te, San Ciro... Tu 'o ssaie quanto ti stimo... Ma vuje venite ccà, pregate a San Ciro, a San gennaro... lla sta 'a Madonna... Vulite chiedere qualcosa pure a Madonna?
ARENA E mo' chiedo qualcosa pure 'a Madonna!
TROISI Ha miso 'o monopolio 'n Paradiso, ha miso...
ARENA Eh, aggia da' conto a isso...
TROISI A me at' 'a cunto... Vuje ccà uno at' 'a pregà: San Gennaro o San Ciro... San Ciro o San Gennaro?
ARENA No, no, no.
TROISI Vulite pregà a San Ciro? Pregate a San Ciro... Me n'aggia accorto subito San Gennà... ARENA E che cosa?
TROISI ... Che chisto è devoto a San Ciro... Se va facenno tutt' 'e prucessione 'e San Ciro... Mo' m' 'o ricordo chi è...
ARENA ...San Gennà, non è vero! Io ho detto San Ciro pecché...
TROISI Pecché è devoto, San Gennà, siente a me...
ARENA No, no, no! Pecché m'è scappato hè capito?
TROISI Eh, m'è scappato...
ARENA E poi l'ho visto là, a lui solo... Povero Santo... Nessuno gli va mai a cercare una grazia... Ho pensato... quello, San Gennaro, è così importante, tiene tante grazie da fare prima di me... Figuriamoci, mo'!
TROISI Sì, mo' facimmo 'e grazie che 'e prenotazioni, coome t' 'o ddico... San Gennà, io so' cliente e voglio 'o trattamento... Gennà...
ARENA Gennaro?
TROISI Io ci sto in buoni rapporti!
ARENA Ma che cosa, quando mai, famme 'o piacere...
TROISI Gennarino...
ARENA Eh pure i vezzegiativi, mo'...
TROISI ...Gennari', si siamo spiegati, no? Tu 'o ssaje coome songo... Io piglio e te votto 'nterra 'a lloco 'n' coppa... cercammo 'e fa 'e cose per bene... 5 e 25, Gennarì...
ARENA Hè capito stu piezzo è scur...
TROISI Oh! Oh! Segna, oj', San Gennà, malaparola! Retrocedi a chisto.
ARENA San Gennà, hai capito pecché viene in chiesa? Viene a chieder i numeri, si mettesse vergogna!
TROISI 5 e 25!
ARENA Ah, no! Allora quando è per questo li ho chiesti prima io: 15 e 58!
TROISI 5 e 25. So' venuto prima io, San Gennà: 5 e 25!
ARENA 15 e 58. Quattro candele ogni lunedì!
TROISI E t'e' spengo tutte quante io, San Gennà! San Gennà: 5 e 25!
ARENA No, 15 e 58...
(Interviene il prete della chiesa, attratto dalla confusione)
DE CARO Che succede? San Gennaro che non appiccia a tutti quanti! Fuori!
TROISI Io, io so' cliente, ccà... Chillo me conosce, 'o prete! 5 e 25!
ARENA 15 e 58!
DE CARO Su, io debbo chiudere! Hanno fatto 'a cantina, hanno fatto... Che vergogna! San Gennà, non li dar retta. San Gennà, che vuò fà, San Gennà... Mi raccomando, mi raccomando... San Gennà: 6 e 21.
da Comico per amore - La favola bella e crudele di Massimo Troisi di Matilde Hochkofler (Marsilio 1996)
La Smorfia: L'annunciazione
In una casa umida ma onesta, una donna somigliante alla Madonna è seduta quando entra l'angelo Gabriele che quasi cieco suona la tromba e sbatte i piedi.ARENA Annunciazione! Annunciazione! Tu Marì Marì fai il figlio di Salvatore. Gabriele t'ha dato la buona notizia. Annunciazione! Annunciazione!
TROISI Ma io non sono Maria, io non mi chiamo Maria.
(L'angelo non vede bene e per questo comincia a tatstare prima il terreno e poi Maria. Poi urla di nuovo)
ARENA Annunciazione!...
TROISI (Stupito e confuso si rivolge all'angelo ormai fuori scena) Gabriè, tu si scemo! Cose 'e pazzi. Uno sta int' 'a casa sua...
(Entra Enzo De Caro. È vestito da angelo e suona un flauto)
TROISI Che vuò scusa?
DE CARO Sono il Cherubino, mi ha mandato Gabriele per creare l'atmosfera celestiale.
TROISI Cherubì! (E fa cenno con la mano di uscire da casa sua) Cherubì, tu te ne a' a j'! Mo' ritorna mio marito e io che gli dico «Chisto è 'o Cherubino!» Cose 'e pazzi... Una sta int' 'a casa sua... Mio marito... mio marito mi disse «Non ti preoccupà, non ti preoccupà, 'o trovo un altro lavoro» e infatti è iuto a 'na parte e ha detto «io aggia lavorà» e chill'ha detto «guardate, noi glielo diamo il lavoro, ma si tratta di un lavoro minorile.» Mo' mio marito tene 'na certa età, allora ha detto «no, mi dispiace, sì, io tengo i figli, tengo i figli miei, ma sono tutti e due fuori età lavorativa perché tengono 18 e 20 anni...» A Napoli si fatica fino a dodici anni, «mi dispiace...» È rimasto nu poco accussì però ha detto «non posso fare niente, mi dispiace, ma li tengo già tutte e due in pensione. Mi dispiace!»
(Entra De Caro in canotta e elmetto da guerra)
DE CARO Signò, io me ne lavo le mani! Per correttezza io me ne lavo le mani! Per precisione io me ne lavo le mani! IO ME NE LAVO LE MANI!
TROISI Ma fatte pure la doccia, che me ne importa a me!
(Entra Lello Arena. In testa porta un elmetto giallo con una sirena luminosa rossa. Indossa una maglietta imbrattata di sangue)
ARENA Signò, signò è nato! Signò guarda che se io acchiappo gli innocenti faccio una strage! Faccio una strage!
TROISI Ma tu chi si' Erode? Chillo del trono insanguinato e della strage degli innocenti?
ARENA Più forte non sento signò!
TROISI (Ripete tutto)
ARENA Più forte non sento!
TROISI (Ripete ancora una volta)
ARENA Non sento!
TROISI (Indicando la sirena luminosa) Ma pecché non chiudo sto coso!
ARENA Signò, io faccio 'na strage!
TROISI Erò! Guarda come te lo dico bello: «Tu vai a finì in galera.»
ARENA Ma perché, secondo te, per una cosa di queste vado a finì in galera!
TROISI Secondo me, scusa, dopo il trono insanguinato e la strage degli innocenti tu vai a finì in galera per nu' piezzo!
ARENA Ci devo pensare. (Esce di scena)
TROISI E mi fece mio marito «non ti preoccupà, non ti preoccupà.» Allora uno ci disse «guardate, io ho il lavoro però si tratta di un lavoro nero per sua moglie.» Mo', non per dire no... mio marito a me mi vuole un bene pazzo, non mi fa spostà 'na seggia da qua a là, allora ha detto «no, mi dispiace, ma no. Se devo mandare a lavorare mia moglie... Preferisco una casa umile ma onesta.» E chist'ha detto «guardate noi abbiamo del lavoro, ma si tratta di lavoro a cottimo.» A questo punto mio marito è rimasto nu' poco e ha detto «scusate, ma è possibile che a Napoli solo lavoro non se ne trova, sempre co' n'ata parola vicina addà sta.»
(entra il Cherubino)
TROISI Ma mo' che vuoi?
DE CARO Sto creando l'atmosfera celestiale.
TROISI E non la puoi creare più in là?
(Gabriele entra sbattendo i piedi)
ARENA Annunciazione! Annunciazione!...
TROISI (Guardandolo sfinito e compassionevole) Gabriè tu si scemo! Mio marito ha detto «va bene» ha detto «sì, se posso lavorare di meno tanto di guadagnato.» E chilli «allora non ci siamo capiti, ho detto che tengo per voi un lavoretto...» e mio marito «scusate un lavoretto... lo dice la parola un lavoretto» e chisto ha detto «no, non ci siamo capiti... no, non guardate a me, guardate la mano!» Come mio marito ha afferrato sta cosa della mano ha detto no! E allora voi direte «ma se facessero tutti quanti accussì a Napoli non faticasse nisciuno» e invece io vi rispondo «Sì, non faticasse nisciuno!»
(Entra De Caro con canotta e elmo)
DE CARO Signò , io me ne lavo le mani! Io me ne lavo le mani! 'O paese è piccolo, la gente parla... Pilato di qua, Pilato di là. Poi quand'è il momento mi mandate a chiamare, vengo con spada e bastone.
TROISI Porta pure coppe e denari!
ARENA (Vestito da Re Magio) Permesso signora... Nel libro del Destino...
TROISI No, no, no, scusate ca libri qua non ce ne servono. E chesta è 'na povera casetta di pescatori e enciclopedie e cose non ce ne servono.
ARENA Signora, ma io sono un Re.
TROISI Un Re?
ARENA Sono venuto dal lontano Oriente per portarvi in dono...
TROISI L'oro?
ARENA No! Sono venuto dal lontano Oriente per portarvi in dono...
TROISI L'incenso.
ARENA No! Sono venuto dal lontano Oriente per portarvi in dono...
TROISI (Fa una smorfia delusa) La mirra...
ARENA La mirra!
TROISI Io 'o sapevo. Come si può fare... Mo' tre sono i Re Magi e chi mi capita a me? Chillo colla mirra. Ca poi che è sta mirra? Nun aggio capito che è sta mirra.
ARENA La mirra è un'erba medica che si dà agli ammalati...
TROISI Mamma mia!
ARENA Ai moribondi...
TROISI Mamma mia! Per piacere mettila loco.
ARENA Hai visto la stella, che bella che bella! Lo disse il profeta che è la Cometa!
TROISI Magio! Magio... pe' piacere, aggio... sto parlando... (Esce il Re Magio e entra il Cherubino che però questa volta non suona) Che? Senza atmosfera celestiale stasera?
DE CARO Gabriele non ci sta?
TROISI No, nun ce sta!
DE CARO Ma è venuto?
TROISI Ma perché, mo vi date l'appuntamento?
DE CARO Ha lasciato detto qualcosa?
TROISI Nun ha lasciato detto... tu sai come fa, viene ca', sbatte i piedi pe' terra, suona 'a trumbetta e se ne va.
DE CARO Ma torna?
TROISI Non ha lasciato detto niente!
(Entra Gabriele sbattendo i piedi e suonando la trombetta)
ARENA Annunciazione! Annunciazione!
DE CARO Aspetta! Aspetta!
ARENA O Marì! Marì! Avimmo sbagliato casa!
(Squilla il telefono)
TROISI Pronto! sì Signore, sì Signore. (E si inginocchia) Sì, so' venuti tutti quanti Signore... no, non mancava nisciuno Signore... Troppo nu fastidio Signore... Non lo dico pe' vo rinfaccià, figurarsi. Ah, hanno sbagliato tutto... e sì... è scemo Gabriè Signò! No! io lo dico per Voi Signore... ma vi andate a mettere in mano a certa gente che chillo nun ci vede... lo so... è scemo... Signò, mio marito fa 'o pescatore... ho capito, ho capito. Va bene Signore, va bene. E lo so, hanno sbagliato... e che vulite fa Signò... vedete che si aggiusta tutto. E lo so... lo so... avevate organizzato tutto per il 24 e mo' invece... e lo so Signò e che volete fa'...quando chillo è scemo. E lo so... sì Signo è chillo ch'ha dato più fastidio. Entra e sbatte chilli piedi pe' terra... va bene... ho capito... Signò mio marito fa 'o pescatore... E lo so, mo state nu' poco atterrato... no... nun facite accussì però... no... no... SEMPRE SIA LODATO SIGNORE! Che so' sti 'ccose in bocca a Voi, per piacere Signore... e non sta bene... lo so, ho capito... mio marito... lo so, Signore, ho capito... va bene Signore. Arrivederci Signore, Buone Cose! Mamma mia come stava agitato chisto... d'altronde aveva ragione... pure io quando aspettavo 'o primo figlio stavo strana...!
da Comico per amore - La favola bella e crudele di Massimo Troisi di Matilde Hochkofler (Marsilio 1996)
La Smorfia: L'arca di Noè
(Sulla banchina Noè [Lello Arena] aspetta gli ultimi animali prima di prendere il largo. Si avvicina Troisi con un giornale in testa a mo' di orecchie)ARENA Indietro! Non c'è posto per gli empi in questo luogo di giustizia.
TROISI Cioè, io veramente devo salire...
ARENA Solo gli animali.
TROISI E io che sono scusate? C'ho le orecchie!
ARENA E voi sareste un animale? E che animale sareste?
TROISI Sono un gufo!
ARENA Già ci stanno.
TROISI No, sono un cerbiatto.
ARENA Sono arrivati.
TROISI Sono un coniglio.
ARENA Sono già dentro.
TROISI Una tigre.
ARENA C'è.
TROISI Un leone.
ARENA C'è.
TROISI Un minollo.
ARENA Un minollo?
TROISI Eh... sono un minollo, mi devo salvare, devo salire.
ARENA E che sarebbe questo minollo?
TROISI Il minollo è quell'animale che... cioè... Sono un minollo!
ARENA Ho capito tutto. Aspettate un momento: «Cam!» (Entra Enzo De Caro) Cam, sono già arrivati i minolli?
DE CARO I minolli?
(Arena indica Troisi. De Caro osserva)
DE CARO Già ci stanno.
TROISI Già ci stanno?
DE CARO Sì, già ci stanno!
TROISI I minolli?
DE CARO I minolli.
TROISI E i rostocchi?
DE CARO Già ci stanno.
TROISI Ma come, pure i rostocchi? (Rivolgendosi a Arena e indicando De Caro) Secondo me chisto ti imbroglia.
da Comico per amore - La favola bella e crudele di Massimo Troisi di Matilde Hochkofler (Marsilio 1996)
Una breve biografia
Massimo Troisi nasce a San Giorgio a Cremano (Napoli) il 19 febbraio 1953. E' lì che recita per la prima volta a 15 anni nel Centro Teatro Spazio. I saraceni è il nome del gruppo teatrale (che verrà poco dopo ribattezzato La smorfia) che Massimo fonda nel 1969 con Lello Arena ed Enzo Decaro. Il successo arriva prima alla radio con "Cordialmente insieme" e successivamente in televisione nel 1976 con la trasmissione "Non stop" e nel 1979 con la trasmissione "Luna Park". Sono di quegli anni gli sketch dell'Arca di Noè, dell'Annunciazione, dei Soldati, di San Gennano tra gli altri. L'ultimo spettacolo teatrale de La smorfia è Così è (se vi piace). Nel 1981 Massimo approda al cinema con il suo primo film di cui firma anche la regia: Ricomincio da tre. Seguono 5 film di cui è contemporaneamente regista e interprete, uno special televisivo, e 5 film da attore. Massimo muore 4 giugno 1994 a soli 41 anni dopo aver terminato le riprese del film Il postino.Filmografia (da regista):
- 1981 - Ricomincio da tre
- 1982 - Morto Troisi, viva Troisi
- 1983 - Scusate il ritardo
- 1984 - Non ci resta che piangere
- 1987 - Le vie del signore sono finite
- 1991 - Pensavo fosse amore invece era un calesse
- 1994 - Il postino
Filmografia (da interprete):
- 1982 - No grazie, il caffè mi rende nervoso
- 1985 - Hotel Colonial
- 1989 - Splendor
- 1989 - Che ora è
- 1990 - Il viaggio di Capitan Fracassa
Ricomincio da tre
Audio samples
Regia: Massimo Troisi
Soggetto e sceneggiatura: Massimo Troisi e Anna Pavignano
Fotografia: Sergio D'Offizi
Aiuto regia: Umberto Angelucci
Scene e costumi: Graziella Pera
Musiche: Pino Daniele
Interpreti: Massimo Troisi (Gaetano), Fiorenza Marcheggiani (Marta), Lello Arena (Lello) Deddi Savagnone, Lino Troisi, Vincent Gentile, Marco Messeri, Renato Scarpa, Marina Pagano
Produzione: Fulvio Lucisano, Mario Berardi per la Factory Cinematografica e la Italian International Film
Distribuzione: Italian International Film
Italia 1980/81. Colore. 110 minuti.
Prima al cinema Eden di Roma il 3 aprile 1981
Il napoletano Gaetano (Troisi), decide di lasciare la famiglia, tradizionale e rassegnata, per «ricominciare da tre» perché un paio di cose buone le ha fatte e non intende rinunciarvi. Arrivato a Firenze si innamora di Marta (Marchegiani) e dopo molti ripensamenti accetta di fare da padre al figlio che la donna aspetta e che probabilmente non è suo. Opera prima di Troisi autore anche del soggetto e della sceneggiatura, campione di incassi in anni in cui il cinema italiano sonnecchiava. Rivelò le qualità dell'attore, dego esponente della tradizione teatrale napoletana, ma soprattutto seppe dare, con Gaetano, «il primo personaggio del cinema italiano che rivela la profondità del rivolgimento antropologico portato dal femminismo e dal movimento delle donne». A tratti davvero spassosissimo. Belle musiche di Pino Daniele.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Morto Troisi, viva Troisi
Regia: Massimo TroisiSoggetto: Massimo Troisi con la colaborazione di Lello Arena e Anna Pavignano a cura di Enzo Marchetti
Luci e riprese: Enzo Bitonti
Montaggio: Maria Pia Ceresani Costantini
Voce intervistatore: Nico Rienzi
Organizzatore di produzione: Mario Mammoletti
Italia RAI TRE 1982. Colore. 60 minuti.
Scusate il ritardo
Regia e soggetto: Massimo TroisiSceneggiatura: Massimo Troisi e Anna Pavignano
Fotografia: Mario Albani
Musiche: Antonio Sinagra
Montaggio: Antonio Siciliano
Scenografia: Bruno Garofalo
Sonoro (presa diretta): Benito Archimede
Interpreti: Massimo Troisi (Vincenzo), Giuliana De Sio (Anna), Lello Arena (Tonino), Lina Polito (la sorella), Franco Acampora (Alfredo, il fratello), Olimpia Di Maio (la madre), Nicola Esposito
Produzione: Mauro Berardi per la Yarno Cinematografica
Distribuzione: Cineriz
Italia 1982/83. Colore. 112 minuti.
Prima al cinema America di Roma il 7 marzo 1983
Vincenzo (Troisi), giovane napoletano disoccupato, passa il tempo tra la famiglia che lo mantiene, l'amico Tonino (Arena) deluso dall'amore e le stanche serate con gli amici. Conosce Anna (De Sio) ma neanche lei riesce a scuoterlo da questo andazzo apatico. Alla seconda regia Troisi (che scrive la sceneggiatura con Anna Pavignano) piega verso il bozzettismo crepuscolare. Come sempre, il film si identifica con lui e la sua comicità autoironica, verbosa e debordante; tutto il resto è concepito come supporto, anche la parte del vecchi compagno della «Smorfia», Arena.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Non ci resta che piangere
Audio samples
Regia e soggetto: Massimo Troisi e Roberto Benigni
Seneggiatura: Massimo Troisi, Roberto Benigni e Giuseppe Bertolucci
Fotografia: Giuseppe Rotunno
Montaggio: Nino Baragli
Scenografia: Francesco Frigeri
Costumi: Enzo Altieri
Musiche: Pino Donaggio
Interpreti: Massimo Troisi (Mario), Roberto Benigni (Saverio), Carlo Monni (Vitellozzo), Amanda Sandrelli (Pia), Iris Peynado (Astiatha, giovane guerriera), Paolo Bonacelli (Leonardo), Livia Venturini (Parisina)
Produzione: Mauro Berardi e Ettore Rosboch per la Yarno Cinematografica e la Best International Film
Distribuzione: Ceiad
Italia 1984. Colore. 112 minuti.
Prima al cinema Quirinale di Roma il 15 gennaio 1985
Durante un furioso temporale, un bidello (Troisi) e un maestro elementare (Benigni) cercano rifugio in una locanda e si ritrovano catapultati nel 1492. Una coppia inedita, eterogenea ma ben assortita, che purtroppo non mantiene quanto sembrava promettere: il talento comico è indiscutibile e alcune gag sono buone, ma l'intreccio (sempre opera del duo) si sfilaccia inarrestabilmente e della regia a quattro mani non si ha la minima sensazione. Più che un film, appare uno scherzo improvvisato e poco riuscito, anche se vedere Benigni e Troisi insieme è di per sé un piacere.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Le vie del signore sono finite
Regia: Massimo TroisiSceneggiatura: Massimo Troisi, Anna Pavignano
Fotografia: Camillo Bazzoni
Montaggio: Nino Baragli
Musiche: Pino Daniele
Scenografia: Francesco Frigeri
Costumi: Cristiana Lafayette
Interpreti: Massimo Troisi (Camillo), Jo Champa (Vittoria), Marco Messeri (Leone, il fratello), Massimo Bonetti (Orlando), Clelia Rondinella (Adele), Enzo Cannavale (il padre), Massimo Abate
Produzione: Mauro Berardi per Esterno Mediterraneo
Distribuzione: Mario e Vittorio Cecchi Gori e Columbia
Italia 1987. Colore. 118 minuti.
Prima al cinema Barberini di Roma il 25 dicembre 1987
Durante il fascismo, un barbiere (Troisi) affetto da paralisi psicomatica, riesce a fuggire a Parigi e tornare in piedi per amore di una francesina (Champa). Intreccio esile, cornice storica pretestuosa, regia quasi inesistente: un film più ambizioso dei precedenti, dove Troisi straparla tirando in ballo Svevo, Freud e la psicoanalisi. Colonna sonora di Pino Daniele.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Pensavo fosse amore invece era un calesse
Audio samples
Regia: Massimo Troisi
Soggetto e sceneggiatura: Massimo Troisi e Anna Pavignano
Fotografia: Camillo Bazzoni
Scenografia: Francesco Frigeri
Costumi: Cristiana Lafayette
Montaggio: Angelo Nicolini
Musiche: Pino Daniele
Interpreti: Massimo Troisi (Tommaso), Francesca Neri (Cecilia), Angelo Orlando (Amedeo), Marco Messeri (Enea), Natalia Bizzi (Flora), Alessia Salustri (Chiara), Nuccia Fumo (fattucchiera), Anna Teresa Rossini (mamma di Cecilia), Corrado Taranto (Giorgio), Pia Velsi (zia), Antonio Sigillo (zio), Fiorenzo Serra (commesso bomboniere), Vittorio Viviani (giovane scrittore), Gabriella Barbuti (ragazza di Tommaso), Terence Nadesan (cameriere indiano), Giovanni Febraro (barbiere)
Produzione: Gaetano Daniele e Mario e Vittorio Cecchi Gori per Esterno Mediterraneo Film - Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica
Distribuzione: Penta Film
Italia 1991. Colore. 102 minuti
Tira e molla sentimentale di una giovane coppia (Troisi e Neri): si sentono attratti l'uno dall'altra, ma hanno paura degli obblighi della vita in comune, matrimonio in testa. Troisi fatica a trovare un ruolo e un modo di raccontarsi e ripropone (con evidente stanchezza) il suo personaggio pigro e tradizionalista, leggero e disimpegnato, lasciando spazio a una galleria di comprimari.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Il postino
Regia: Michael Radford con la collaborazione di Massimo TroisiSoggetto: dal romanzo "Ardiente Paciencia" ("Il postino di Neruda") di Antonio Skàrmeta
Sceneggiatura: Anna Pavignano, Michael Radford, Furio Scarpelli, Giacomo Scarpelli, Massimo Troisi
Fotografia: Franco Di Giacomo
Scenografia: Lorenzo Baraldi
Costumi: Gianna Gissi
Montaggio: Roberto Perpignani
Musiche: Luis Enrique Bacalov
Interpreti: Massimo Troisi (Mario), Philippe Noiret (Pablo Neruda), Maria Grazia Cucinotta (Beatrice), Linda Moretti (Donna Rosa), Renato Scarpa (il telegrafista), Anna Bonaiuto (Matilde), Mariano Rigillo (Di Cosimo)
Produzione: Mario e Vittorio Cecchi Gori - C.G. Group Tiger Cinematografica - Penta Film e Gaetano Daniele per la Esterno Mediterraneo Film
Distibruzione: Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica
Italia 1994. Colore. 113 minuti.
Estate 1952: postino ausiliario provvisorio in un'isola del golfo di Napoli, Mario Ruoppolo (Troisi) si trova ad avere come unica persona da servire il poeta Pablo Neruda (Noiret), lì in esilio. Tra i due crescerà poco a poco una forte amicizia che permetterà a Mario di conoscere la forza della poesia e della fede politica. L'ultimo film di Massimo Troisi (la cui morte subito dopo la fine delle riprese avvolge la visione del film di una commozione da cui è difficile non farsi «ricattare») è un tentativo, riuscito solo in parte, di rinverdire la tradizione «alta» della commedia all'italiana in chiave internazionale e anti-hollywoodiana. La rilettura del "Postino di Neruda" di Antonio Skármeta (fatta dagli sceneggiatori Furio e Giacomo Scarpelli, Anna Pavignano e la coppia di registi) sposta l'ambientazione dal Cile all'Italia, alla ricerca di una riflessione sulla nostra storia che finisce in una nostalgia un po' ambigua (il popolo manifestante alla fine è troppo debitore del «come eravamo») ma che comunque percorre strade lontanissime dalla volgarità neotelevisiva e dal minimalismo pseudoletterario. È vero che il ritratto di Neruda scivola nell'agiografia, ma Troisi, «con quel volto dagli zigomi scavati che lo fa somigliare in certi momenti a Pasolini», domia e sorregge tutto il film, sfortunatamente poco sfruttato da una regia inesistente (e non si capisce se quel «in collaborazione con Massimo Troisi» che si legge nei titoli di testa sia un dato di fatto o solo un omaggio postumo). Esornativa la presenza della prorompente ma inconsistente Maria Grazia Cucinotta nel ruolo della fidanzata di Ruoppolo.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
No grazie, il caffè mi rende nervoso
Regia: Lodovico GaspariniInterpreti: Lello Arena, Maddalena Crippa, Massimo Troisi
Italia 1983. Colore. 111 minuti.
Hotel Colonial
Regia: Cinzia Th TorriniInterpreti: Robert Duvall, Massimo Troisi, Rachel Ward
Italia 1985. Colore. 115 minuti.
Splendor
Regia: Ettore ScolaInterpreti: Marcello Mastroianni, Massimo Troisi, Marina Vlady
Italia 1989. Colore. 114 minuti.
Il proprietario (Mastroianni), il proiezionista (Troisi) e la maschera (Vlady) di una sala di provincia che sta per chiudere i battenti si abbandonano ai ricordi: ma quando gli operai stanno già schiodando le poltrone, la gente del paese accorre in massa a salvare il loro cinema. Non è uno spot dell'Agis né un film di Capra, ma uno dei più brutti e sbagliati film di Scola che firma da solo la sceneggiatura. Mandata al diavolo la verosimiglianza ("Il posto delle fragole" proiettato ad Arpino? Un esercente che rimette dei soldi per organizzare una rassegna di film russi?), resta la celebrazione faziosa e involontariamente funebre del cinema d'autore con la A maiuscola. Quanto agli intrecci sentimentali di contorno, o alla scialba prova della coppia di protagonisti, meglio lasciar perdere.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Che ora è
Regia: Ettore ScolaInterpreti: Marcello Mastroianni, Massimo Troisi
Italia 1989. Colore. 102 minuti.
Un avvocato sessantenne (Mastroianni) decide di andare a trovare il figlio (Troisi) che sta terminando il servizio militare a Civitavecchia. Una giornata faccia a faccia tra un padre arrivato e un figlio scontroso che non hanno mai comunicato. Con qualche pecca (Troisi troppo vecchio per la parte e troppo napoletano per essere figlio di Mastroianni, le forzature della sequenza con la fidanzata), un film sulla difficoltà di comunicare, che sembra costruito soprattutto sulle qualità recitative dei due attori. Premiati a Venezia i due protagonisti.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Il viaggio di Capitan Fracassa
Regia: Ettore ScolaInterpreti: Massimo Troisi, Ornella Muti, Vincent Perez
Italia 1990. Colore. 132 minuti.
Il barone di Sigognac (Perez) si unisce a una compagnia di guitti diventando Capitan Fracassa. Dopo varie peripezie decide di rinunciare al casato e all'amore per consacrarsi all'arte. Kolossal europeo tratto da "Il capitan Fracassa" di Théophile Gautier (1863) adattato da Vincenzo Cerami, Fulvio Ottaviano e Silvia Scola e sceneggiato dal regista con Furio Scarpelli. Un road-movie avventuroso e fittizio, dove il mondo è tutto racchiuso nel teatro e il teatro è incorniciato dal grande schermo come in un gioco di scatole cinesi. Realizzazione sontuosa (scenografie di Luciano Ricceri e Paolo Biagetti, costumi di Odette Nicoletti), ma l'elaborata metafora spettacolare è pesante e va per le lunghe. E che nervi sentirsi dire: «Non mi piace l'esplicitezza, preferisco la metafora»: capiamo anche noi, grazie! Banale il Pulcinella di Troisi, e banale la filosofia della fame che espone. Decorative le presenze femminili.
dal Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Audio Samples
-
Sul ricominciare... (393Kb)
da Ricomincio da tre -
Sul progresso... (504Kb)
da Non ci resta che piangere -
Sul matrimonio... (139Kb)
da Pensavo fosse amore invece era un calesse
Bibliografia
- Massimo Troisi - Il comico dei sentimenti a cura di Federico Chiacchiari e Demetrio Salvi (Stefano Sorbini Editore
- Comico per amore - La favola bella e crudele di Massimo Troisi di Matilde Hochkofler (Marsilio 1996)
- Scusate il ritardo - Il cinema di Massimo Troisi di Antonella Coluccia (Lindau 1996)
- Dizionario dei Film 1996 a cura di Paolo Mereghetti (Baldini & Castoldi 1996)
Links
- http://www.agora.stm.it/agora_napoli/troisi.htm
- http://www.metro.it/direnzo/troisi.htm
- http://www.cecchigori.com/cinema/postino/troisi.htm
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
di Ustica |
Troisi |
Ford |
me |
Rights! |
pi-llar! |
bilia |
Form |
Page |
Please send comments and suggestions to mc9494@mclink.it
Updated on May 13th, 1999 by Stefano Bizzarri